ข้าแต่พระภิกษุสงฆ์ผู้เจริญ,ข้าพเจ้า

ข้าแต่พระภิกษุสงฆ์ผู้เจริญ,
ข้าพเจ้าทั้งหลาย,
ขอน้อมถวายอาหาร,
พร้อมด้วยบริวารทั้งหลายเหล่านี้,
แด่พระภิกษุสงฆ์,
ขอพระภิกษุสงฆ์,
จงรับอาหาร,
พร้อมด้วยบริวารทั้งหลายเหล่านี้,
ของข้าพเจ้าทั้งหลาย
เพื่อประโยชน์,
เพื่อความสุข,
เพื่อมรรคผลนิพพาน,
แก่ข้าพเจ้าทั้งหลาย,
ตลอดกาลนานเทอญ.

Resultater (Engelsk) 2:

But Monk civilized,
truly,
I bow food offerings,
along with a host of these,
monks,
asked the monk,
go get food,
accompanied by a retinue of these,
bringing forth
sake.
To my delight,
ambitious to attain,
to thee,
long time too.

Resultater (Engelsk) 3:

I but monk who prosper,
I:
will offer food, along with the host, all these


I, to the monks, a monk,.

take food with them, host, I shall
.
To advantage, to happy,

to path effect nirvana,
unto me, forever, bless all
.